1 00:01:34,939 --> 00:01:37,340 Папа, ты пришел! 2 00:01:39,099 --> 00:01:40,200 Едва успел. 3 00:01:40,799 --> 00:01:42,299 Как я мог это пропустить? 4 00:01:42,299 --> 00:01:46,040 Я подумал после того, как ты узнал, что я неодруидесса 5 00:01:46,599 --> 00:01:47,959 вы меня отвергли. 6 00:01:49,200 --> 00:01:50,900 Мы не разговаривали 3 года. 7 00:01:53,680 --> 00:01:55,620 Но вы отправили мне приглашение. 8 00:01:56,099 --> 00:01:58,099 Семейные узы важнее всего. 9 00:01:58,299 --> 00:01:59,879 Все остальное — просто ничто. 10 00:02:02,599 --> 00:02:04,400 Папа, ты понимаешь 11 00:02:04,400 --> 00:02:06,500 что свадьба неодруидов 12 00:02:07,500 --> 00:02:10,479 это не просто связь двух людей. 13 00:02:10,580 --> 00:02:12,699 Это связь двух семей. 14 00:02:12,800 --> 00:02:13,900 Вы это понимаете? 15 00:02:14,500 --> 00:02:15,879 Да. 16 00:02:15,879 --> 00:02:18,000 Вы согласны принять это? 17 00:02:18,599 --> 00:02:20,000 И благословить нас. 18 00:02:20,240 --> 00:02:21,500 Я благословляю вас. 19 00:02:21,500 --> 00:02:22,960 Что бы это ни значило. 20 00:02:28,800 --> 00:02:32,599 Я только что понял, что ты тот самый кто не принадлежит к нашей группе. 21 00:02:39,199 --> 00:02:40,960 Пришло время проводить вас к алтарю. 22 00:02:49,400 --> 00:02:51,300 Да начнется ритуал! 23 00:03:50,500 --> 00:03:52,400 Уважаемые гости! 24 00:03:52,699 --> 00:03:57,659 Сегодня мы имеем честь стать свидетелями событие, объединяющее не только двух человек, 25 00:03:57,659 --> 00:04:01,000 но также две семьи, две родословные и два жизненных пути. 26 00:04:01,000 --> 00:04:05,400 Время идет — листья сменяются по ветвям реки текут к морю, 27 00:04:05,400 --> 00:04:08,699 И времена года меняются. Однако одно остается неизменным: 28 00:04:08,699 --> 00:04:11,360 человеческое желание не быть одиноким, 29 00:04:11,360 --> 00:04:14,599 чтобы поделиться теплом с другим, и прожить свою жизнь вперед. 30 00:04:14,900 --> 00:04:16,199 Мы дети Земли, 31 00:04:16,199 --> 00:04:18,899 и все, что мы делаем, следует ее ритму. 32 00:04:19,300 --> 00:04:24,500 Сегодня перед нами стоят Анна и Максим, которые решили объединить свои пути в один. 33 00:04:24,899 --> 00:04:29,600 Они пришли сюда не просто так церемонию, а сказать миру: мы едины. 34 00:04:30,000 --> 00:04:32,600 Не два человека, а две семьи 35 00:04:32,600 --> 00:04:37,300 готовы переплести свои корни так, чтобы из них может вырасти новый ствол. 36 00:04:37,600 --> 00:04:42,300 Наша свадьба – это ритуал, в котором нет разделение между священным и обыденным. 37 00:04:42,300 --> 00:04:45,300 Здесь нет иностранных боги и никаких воображаемых границ. 38 00:04:45,800 --> 00:04:49,699 Есть только человек, их природа и дар самой жизни. 39 00:04:49,699 --> 00:04:53,680 Мы чтим не только их любовь, но и все, что естественно для человеческого сердца: 40 00:04:54,000 --> 00:04:57,000 желание любить, желание творить жизнь, 41 00:04:57,399 --> 00:05:00,399 и стремление быть часть чего-то большего. 42 00:05:00,800 --> 00:05:03,800 Мы чтим тепло их тел и тепло их сердец. 43 00:05:04,100 --> 00:05:08,220 Мы чтим детский смех это однажды последует за этим союзом. 44 00:05:08,600 --> 00:05:13,980 Мы чтим тихие вечера очаг, общие заботы и радости, 45 00:05:13,980 --> 00:05:17,000 кровь, которая смешается и дать начало новой жизни. 46 00:05:17,199 --> 00:05:20,899 И сегодня мы видим здесь семьи с обеих сторон. 47 00:05:21,300 --> 00:05:25,100 Со стороны невесты есть только один человек, но этот человек - ее отец. 48 00:05:25,399 --> 00:05:31,399 Он сидит здесь как первый корень ее семейная линия, живое доказательство ее происхождения. 49 00:05:32,000 --> 00:05:34,259 Его согласие является печатью семейной линии. 50 00:05:34,259 --> 00:05:37,600 Его присутствие – это мост между прошлым и будущим. 51 00:05:43,199 --> 00:05:49,300 Сегодня Анна и Максим объединяют свои семьи, и с этого момента все становится общим. 52 00:05:50,199 --> 00:05:54,740 Пусть их союз будет полным — в сердце, в духе и в гармонии совместной жизни. 53 00:06:41,300 --> 00:06:42,699 Интересная игра. 54 00:09:59,399 --> 00:10:04,500 Чтобы скрепить союз этих двух семей, я сейчас пригласите почетных свидетелей этой священной церемонии! 55 00:10:05,700 --> 00:10:07,299 Что, черт возьми, здесь происходит? 56 00:10:07,299 --> 00:10:10,500 Все в порядке, не волнуйтесь. Еще не твоя очередь. 57 00:10:29,799 --> 00:10:32,200 Такая замечательная семья. 58 00:10:38,100 --> 00:10:39,679 Это так здорово. 59 00:12:14,700 --> 00:12:18,820 Чтобы скрепить союз этих двух семей, Приглашаю родителей жениха и невесты! 60 00:12:20,100 --> 00:12:23,840 Какого черта?! Ни за что! 61 00:12:24,000 --> 00:12:26,299 Да, давай! 62 00:12:26,299 --> 00:12:27,340 Давай, начнём. 63 00:13:15,299 --> 00:13:18,700 Они занимаются сексом прямо здесь! Какого черта? 64 00:13:18,700 --> 00:13:23,000 <б>Это нормально. В этом суть свадебных ритуалов. 65 00:13:23,580 --> 00:13:29,159 Это момент, когда вся наша семья достигает глубочайшего единения с природой! 66 00:13:29,159 --> 00:13:32,159 И, кстати, в рамках этого семья, ты тоже должен принять в этом участие! 67 00:13:33,399 --> 00:13:35,700 Давай, ты обещал. 68 00:13:40,500 --> 00:13:42,700 Ни за что. 69 00:13:49,600 --> 00:13:52,600 - Почему я должен... - Не беспокойся. 70 00:14:00,899 --> 00:14:02,299 У нас есть время. 71 00:14:12,279 --> 00:14:13,600 Ужасно. 72 00:14:14,399 --> 00:14:16,100 Нет, это замечательно. 73 00:14:23,500 --> 00:14:25,500 Давайте снимем его. 74 00:14:52,399 --> 00:14:54,899 Я не понимаю. 75 00:15:05,500 --> 00:15:07,100 Что?.. 76 00:20:24,700 --> 00:20:28,000 Дорогие гости, добро пожаловать! 77 00:27:43,799 --> 00:27:45,299 Вы готовы? 78 00:27:46,599 --> 00:27:48,099 Все в порядке. 79 00:36:58,199 --> 00:36:59,599 Наконец-то! 80 00:37:00,000 --> 00:37:04,900 Пусть земля будет твоей основой, вода — чистый источник силы 81 00:37:05,000 --> 00:37:09,300 Воздух — глоток свежести, а огонь — тепло твоего дома. 82 00:37:09,699 --> 00:37:13,519 Пусть ваш союз будет крепок, как дуб, гибкая, как ива, 83 00:37:13,519 --> 00:37:16,000 и плодоносный, как весенний сад. 84 00:37:16,340 --> 00:37:19,000 С этого дня ваши судьбы переплетаются. 85 00:37:19,599 --> 00:37:25,500 Пусть эта связь принесет вам радость, умножит ваши силы, и придавать уверенности в каждом новом дне.